top of page
Buscar

RoxStar boletín - abril 2023

Actualizado: 9 jun 2023



Tabla de contenido:


  • Mensaje del Director Lorow

  • Semana del Espíritu

  • Friends of Roxhill reunión de la comunidad y la junta - 3 de abril

  • Asistencia con la Solicitud de Voluntarios - 4 de abril

  • Evaluación dental de Neighborcare Health - 5 de abril

  • Espectáculo de talentos - 7 de abril

  • Autobús a pie - 26 de abril

  • Partido de fútbol Seattle Sounders - 7 de mayo

  • Anuncios del anuario

  • Recaudación de fondos Flower Power

  • Oportunidades para voluntarios

  • Fechas importantes

Mensaje del Director Lorow


Hola familias de Roxhill,


¡Feliz abril! El segundo trimestre acaba de terminar y los maestros están preparando informes de progreso que estarán disponibles para los padres a través de The Source el 21 de abril. Quería compartir información sobre nuestro sistema de calificación.


Medimos los puntos de referencia académicos en nuestras boletas de calificaciones usando una escala de 1-4. Esto refleja el progreso de su hijo hacia los estándares específicos del nivel de grado. La escala es la siguiente:


1 - Por debajo de las expectativas de rendimiento para este momento

2 - Acercándose a las expectativas de rendimiento para este momento

3 - Cumplir con las expectativas de rendimiento para este momento

4 - Superando las expectativas de rendimiento para este momento


La calificación basada en estándares es diferente de las calificaciones tradicionales de "A", "B", "C", etc. que la mayoría de los padres recibieron mientras crecían. Los números del 1 al 4 no equivalen a las calificaciones tradicionales (es decir, un "4" no equivale a una "A"). Tampoco son un promedio del trabajo que un estudiante ha hecho durante el trimestre, lo que significa que si un estudiante realmente tuvo problemas con un concepto al comienzo del año y obtuvo puntajes de en su mayoría "1", pero demostró una comprensión constante del nivel de grado. al final del mismo trimestre obteniendo un “3”, ese niño no recibiría un promedio de los “1” y los '”3” igual a un “2”. Ella o él recibiría un "3" porque pudo cumplir con el estándar. Del mismo modo, un niño que pudo cumplir con el estándar a principios del trimestre y continuó haciendo el trabajo apropiado para el nivel de grado al final del trimestre también recibiría un "3". El propósito de la calificación basada en estándares no es comparar a su hijo con otros niños, sino brindarle información sobre cómo su hijo está progresando hacia las habilidades de nivel de grado esperado.


También puede ver un área marcada con * en la boleta de calificaciones de su hijo. Esto es para indicar que el maestro aún no ha abordado una habilidad en particular. Debido a que los maestros cubren una variedad de habilidades en todos los niveles de grado, no abordan todos los estándares en cada trimestre. ​


La sección Comportamientos de aprendizaje de la boleta de calificaciones le brinda información sobre los comportamientos de su hijo que promueven el aprendizaje, como la perseverancia, la organización y el autocontrol. Esta sección se puntúa de la siguiente manera:

S: Fortaleza (utiliza constantemente la habilidad en todas las materias y entornos)

D: En desarrollo (aplica habilidades en la mayoría de las materias y entornos)

E: Emergente (comenzando a aplicar habilidades en algunas materias y entornos)

La asistencia también se marca en la boleta de calificaciones de su hijo. Recuerde que la asistencia regular apoya el progreso académico.

Hay un elemento nuevo en el informe de progreso elemental del que querrá estar al tanto. Nuestro distrito está haciendo la transición al uso de Lexile Levels como una medida para determinar si los estudiantes cumplen con las expectativas del nivel de grado como lectores independientes. El nivel Lexile ahora será la medida que los maestros usen para responder Sí o No a la lectura independiente: el estudiante cumple con las expectativas de rendimiento del nivel de grado. Esta es solo una medida de lectura con un enfoque en la comprensión desde un punto en el tiempo (su última prueba de lectura MAP). Al igual que con cualquier medida nueva, a menudo vemos que los estudiantes no alcanzan el objetivo esperado cuando se adopta por primera vez. El maestro de su hijo usa otras medidas para determinar el dominio de la lectura. Estos pueden incluir evaluaciones DIBELS, SIPPS y F&P, según el nivel de grado de su hijo.


Si tiene preguntas o inquietudes, infórmele al maestro de su hijo.

Un recordatorio rápido sobre la recogida y entrega de automóviles frente a la escuela: conduzca despacio y con precaución. Deje siempre espacio para los autobuses.



Semana del Espíritu

Lunes, 3 de abril - Día del pijama

Martes, 4 de abril - Encuentra un amigo y sed gemelos

Miércoles, 5 de abril - Día de Roxhill: Muéstranos tus colores azul y amarillo de Roxhill School

Jueves, 6 de abril - Usa tu color favorito

Viernes, 7 de abril - Día acogedor: traiga su ropa interior y vístase en su día más cómodo. Manténgase cómodo en pijama



Amigos de la comunidad de Roxhill + reunión de la junta

lunes, 3 de abril

6-7:30 p. m.


La próxima reunión de FoRE se realizará esta noche en la cafetería de Roxhill. Debido a las vacaciones de primavera, nos reuniremos una semana antes. Únase a nosotros para pizza, conexiones y conversaciones sobre cómo apoyar mejor a nuestra comunidad de Roxhill. Traiga una guarnición o merienda para compartir. Se proporciona cuidado de niños. Habrá interpretación en español disponible. Ingrese por el estacionamiento en 34th y Holden.



Asistencia de Solicitud de Voluntarios

Martes, 4 de abril, 3-7pm

La enfermera Ann se ofrece a ayudar a las familias a completar la solicitud de voluntariado en línea de SPS en cualquier momento entre las 3 y las 7 p. m. del 4 de abril en la escuela. Envíele un correo electrónico a aeperry@seattleschools.org para programar una cita. Puede solicitar un intérprete.

Evaluación dental de Neighborcare Health

miércoles, 5 de abril

ESTE miércoles, el Roxhill Health Center ofrecerá exámenes dentales gratuitos

durante la jornada escolar.

Este servicio está disponible para todos los estudiantes de Roxhill y se proporciona sin costo alguno.

Para inscribir a su hijo en el examen dental, complete un formulario de consentimiento vinculado a continuación.

  • Un proveedor dental de Neighborcare Health examinará los dientes de su hijo y realizará una evaluación visual (examen de 2 a 3 minutos).

  • Aplicarán un barniz de flúor que es una capa protectora que se pinta sobre los dientes para ayudar a prevenir nuevas caries y para ayudar a detener las caries que ya han comenzado (díselo a Alicia si no quieres que se aplique el barniz)

  • ¡Su hijo recibirá un cepillo de dientes, pasta de dientes e hilo dental gratis!

  • Le enviaremos una copia de los resultados de su hijo.


Complete un formulario en línea a continuación y traeremos a su hijo para una evaluación rápida durante el día escolar el miércoles (4/5):


Contacta con Alicia ante cualquier duda, o si prefieres una copia en papel.

Correo electrónico: aliciaw@neighborcare.org

Llame/Texto: (206) 490-0802



Espectáculo de talentos

viernes, 7 de abril

1pm


Los estudiantes realizarán un espectáculo de talentos este viernes 7 de abril a la 1:00 p. m. Estén atentos a un enlace para ver la transmisión en vivo.


Autobús a pie

miércoles, 26 de abril

Camine, ande en bicicleta, en autobús o ruede a la escuela con amigos para el Día de la Tierra. ¡Muestre su amor por su vecindario y la tierra! Más detalles por venir la semana después de las vacaciones de primavera. El transporte regular también estará disponible.


Reunión familiar de Roxhill Park

sábado, 29 de abril

10 am-12 pm


¡Ven a jugar al parque con otras familias de Roxhill! Nos reuniremos en Roxhill Park (frente a Target) llueva o truene para que los niños puedan jugar y las familias puedan conocerse. Se proporcionará café. Llevar un snack para compartir (opcional).



Partido de fútbol de los Sounders de Seattle

domingo, 7 de mayo

1:30pm

Lumen Field

¿Quiere ir a un partido de los Sounders con otras familias de Roxhill? Quedan pocas entradas y la fecha límite de pedidos se acerca este viernes 7 de abril. Hay un número limitado de plazas de becas disponibles. Rellena el formulario para pedir entradas o añadir tu nombre a la lista de becas:




Anuncios del anuario

El club del anuario de quinto grado está trabajando con la maestra de arte, la Sra. Michelle, y los voluntarios de Friends of Roxhill para producir un hermoso recuerdo para conmemorar el año escolar 2022-2023. Cada estudiante recibirá un anuario al final del año. Para ayudar a financiar este proyecto, estamos buscando negocios locales para comprar anuncios en las últimas páginas del anuario. ¡Corra la voz sobre su negocio y apoye una gran causa! Envíe un correo electrónico a friendsofroxhill@gmail.com para obtener más detalles.


Recaudación de fondos Flower Power

¿Estás listo para celebrar la primavera y recaudar dinero para nuestra escuela? ¿Quiere ganar un artículo gratis de la tienda Roxhill School Spirit?


Nos asociamos de nuevo con Flower Power Fundraising para vender bulbos de flores, hierbas de huerta, brotes, semillas y más para alegrar el jardín de su casa o el alféizar de su ventana esta primavera.

Visite nuestro sitio web de recaudación de fondos:

http://friendsofroxhill.fpfundraising.com

Comparta el enlace con sus amigos, vecinos, compañeros de trabajo y familiares en todo el país. Tienen una variedad de plantas para cada clima.

Pídales a las personas que ingresen el nombre de su estudiante en el campo "Dar crédito por esta venta a" cuando finalicen la compra. El estudiante con la mayor cantidad de ventas podrá elegir cualquier artículo de Roxhill School Spirit Store.

Friends of Roxhill Elementary recibe el 50% de las ganancias de cada pedido.

Los pedidos se envían directamente a la persona que realiza el pedido a partir del 1 de abril (hay una tarifa de envío de $6.99).

La fecha límite de pedido es el 15 de mayo.



Oportunidades para voluntarios


Todas las oportunidades de voluntariado que se lleven a cabo en los terrenos de la escuela o excursiones requerirán que llene una solicitud de voluntariado a través de SPS. Solicite aquí o verifique su estado como voluntario que regresa.


Actualmente estamos buscando voluntarios para ayudar con:


  • Cuidado de niños durante las reuniones de Friends of Roxhill (3 de abril, 8 de mayo, 12 de junio)

  • Voluntarios del jardín para trabajar con los estudiantes durante las visitas a las aulas al jardín de Roxhill (19, 20 y 26 de abril)

  • Recogida del banco de alimentos para el programa de bolsas de alimentos de los viernes (semanalmente). La recogida en el Banco de Alimentos y la entrega en Roxhill ahora pueden realizarse en cualquier momento de lunes a viernes, de 9 a. m. a 2 p. m.


Regístrese para los turnos en nuestra página de registro o envíe un correo electrónico a friendsofroxhill@gmail.com para obtener más detalles.


¿Quieres involucrarte más con Friends of Roxhill? Complete nuestra encuesta de interés para voluntarios para obtener más información sobre lo que hacemos y cómo puede ayudar.


Fechas importantes


3 de abril, reunión de la junta y la comunidad de FORE, 6:00 p. m. a 7:30 p. m.

4 de abril, Asistencia con la Solicitud de Voluntarios, 3-7pm

5 de abril, examen dental de Neighborcare Health

7 de abril, Espectáculo de talentos, 1 pm

7 de abril, fecha límite para pedir entradas Sounders

10 al 14 de abril, vacaciones de primavera (NO HAY CLASES)

26 de abril, autobús a pie a la escuela

29 de abril, reunión familiar de Roxhill Park, 10 a. m. a 12 p. m.

7 de mayo, Juego de los Seattle Sounders, 1:30 p. m.

8 de mayo, reunión de la junta y la comunidad de FORE, 6:00 p. m. a 7:30 p. m.

23 de mayo, Concierto de música en la cafeteria, 6:30 - 7:30 pm



¡Suscríbase a nuestra lista de correo y reciba futuros boletines y anuncios en su bandeja de entrada!



33 visualizaciones0 comentarios

Entradas recientes

Ver todo
bottom of page